DeepL rolt als eerste bedrijf in Europa een NVIDIA DGX SuperPOD met DGX GB200-systemen uit

Het Language AI-platform van DeepL kan nu het volledige internet in slechts 18,5 dagen naar een andere taal vertalen, een verbetering ten opzichte van 194 dagen voorheen

Parijs, Frankrijk, 12 juni 2025 – Het internationale Language AI-bedrijf DeepL heeft vandaag aangekondigd dat het een NVIDIA DGX SuperPOD met DGX GB200-systemen in gebruik heeft genomen. Met behulp van dit krachtige computerplatform is DeepL in staat om het volledige internet te vertalen in iets meer dan 18 dagen, een duidelijke verbetering ten opzichte van de 194 dagen non-stop verwerking die het voorheen zou hebben gekost. Deze upgrade staat gelijk aan een aanzienlijke sprong voorwaarts in DeepL’s capaciteit om onderzoek te doen en functies te ontwikkelen. Het is tevens de eerste keer dat er een DGX SuperPOD met DGX GB200-systemen in Europa wordt uitgerold. De SuperPOD is ondergebracht bij DeepL’s partner EcoDataCenter in Zweden en is ook nu al operationeel.

Onderzoek en innovatie

De nieuwe cluster zal de onderzoekscapaciteit van DeepL verbeteren en op die manier bijdragen aan de ontwikkeling van krachtige generatieve functies waarmee het bedrijf zijn productaanbod aanzienlijk kan uitbreiden. Met deze geavanceerde infrastructuur kan DeepL de training van modellen op een geheel nieuwe manier aanpakken, waardoor de weg wordt vrijgemaakt voor een nog interactievere gebruikerservaring.
Op korte termijn kunnen gebruikers rekenen op voordelen zoals een hogere vertaalkwaliteit en -snelheid, de introductie van gloednieuwe generatieve AI-functies, en meer interactiviteit tijdens het vertaalproces.

In de toekomst zullen multimodale modellen bij DeepL de norm gaan worden. De langetermijnvisie van het bedrijf omvat een zorgvuldige verkenning van generatieve functies en een grotere focus op aanpassingsmogelijkheden, zodat gebruikers Deepl’s tools precies kunnen afstemmen op hun eigen individuele en unieke behoeften.

Technische verbeteringen

De nieuwe SuperPOD biedt de extra rekenkracht die nodig is om nieuwe modellen te trainen en innovatieve functies te ontwikkelen voor het Language AI-platform van DeepL. De NVIDIA DGX SuperPOD met DGX GB200-systemen stelt DeepL dankzij zijn vloeistofgekoelde, rack-scale ontwerp en schaalbaarheid voor tienduizenden GPU’s in staat om hoogwaardige AI-modellen te laten draaien die essentieel zijn voor geavanceerde generatieve applicaties. Deze opvolger van DeepL Mercury, de vorige supercomputer van het bedrijf, is de derde NVIDIA DGX SuperPOD die DeepL uitrolt.

“Bij DeepL investeren we voortdurend in research and development om consequent geavanceerdere en betere oplossingen te kunnen leveren dan onze concurrenten. Deze nieuwe supercomputercluster zal onze positie als marktleider op het gebied van Language AI alleen maar verder versterken”, aldus Jarek Kutylowski, de CEO en oprichter van DeepL. “Door onze onderzoeksinfrastructuur uit te rusten met de nieuwste technologie verbeteren we niet alleen ons bestaande aanbod, maar verkennen we ook nieuwe spannende producten. Het tempo op het gebied van AI-innovatie is hoger dan ooit, en de integratie van deze nieuwe kennis en inzichten in onze tech-stack is essentieel voor onze verdere groei.”

Buitengewone vertaalkwaliteit

Door het uitrollen van deze nieuwe SuperPOD wordt DeepL sneller en nauwkeuriger dan ooit tevoren. De cluster stelt DeepL theoretisch in staat om:
● Het volledige internet in slechts 18,5 dagen naar een andere taal te vertalen, een proces dat momenteel 194 dagen non-stop verwerking zou vereisen.
● De tijd die nodig is om het Oxford English Dictionary naar een andere taal te vertalen te verminderen van 39 seconden naar twee seconden.
● De vertaaltijd van Marcel Prousts In Search of Lost Time, het langste boek ter wereld, terug te brengen van 0,95 seconden naar slechts 0,09 seconden.
● In totaal 30 keer meer tekst kunnen produceren dan DeepL’s vorige cluster.
“Europa heeft robuuste AI-clusters nodig om zijn concurrentievoordeel te behouden, innovatie te stimuleren en complexe uitdagingen in verschillende sectoren aan te pakken”, aldus Charlie Boyle, Vice President of DGX systems bij NVIDIA. “Met behulp van onze nieuwste AI-infrastructuur heeft DeepL alles wat het bedrijf nodig heeft om doorbraken op het gebied van Language AI te versnellen en nieuwe ervaringen te bieden aan gebruikers in heel Europa en daarbuiten.”

Over DeepL

DeepL is op een missie om taalbarrières overal ter wereld te doorbreken. Meer dan 200.000 bedrijven en overheden evenals miljoenen individuen uit 228 verschillende landen maken ook nu al gebruik van DeepL’s Language AI-platform om natuurlijk klinkende vertalingen te produceren, gesprekken te voeren in vreemde talen, meertalige meetings te houden, en teksten te corrigeren en te herschrijven. Bedrijven van over de hele wereld kiezen voor de geavanceerde gegevensbeveiliging en speciaal voor taal ontwikkelde AI-tools van DeepL om hun communicatie te transformeren, hun bedrijf naar nieuwe markten uit te breiden en hun productiviteit te verhogen. DeepL werd in 2017 opgericht door CEO Jaroslaw (Jarek) Kutylowski en telt vandaag de dag meer dan 1.000 medewerkers. Daarnaast wordt het bedrijf ondersteund door wereldberoemde investeerders zoals Benchmark, IVP en Index Ventures. Meer informatie over DeepL is beschikbaar op deepl.com.