Industry Wire

Geplaatst door HvA

HvA-onderzoeker genomineerd voor AMSIA met ‘Sausage Machine’

HvA-onderzoeker Margreet Riphagen staat donderdag 26 mei in de finale van de Amsterdam Science & Innovation Award. Deze prijs gaat jaarlijks gaat naar het meest innovatieve en toepasbare idee van een Amsterdamse kennisinstelling. Margreet is genomineerd met de ‘uitvinding’ Sausage Machine.

De naam Sausage Machine wekt nieuwsgierigheid; staat Margreet Riphagen op het podium met een worstjesmolen? Niets is minder waar. ‘Sausage Machine’ is een tool die mensen in staat stelt om eenvoudig zelf teksten uit te geven, zowel op papier als digitaal.

De innovatie Sausage Machine is een tool waarmee je eenvoudig een tekst zowel in print als digitaal kunt uitgeven (‘hybrid text’). Voordeel hiervan is dat je vanuit één document kunt werken, bijvoorbeeld Word, en dat dit met de Sausage Machine naar allerlei soorten (digitale) uitgaven kan worden geconverteerd, zoals EPUB voor op de e-reader of iPad, of ICML voor print. Vandaar ook de naam: het werkt als een ‘magic box’, waar één hapklaar eindresultaat uitkomt.

De tool is niet bedoeld voor specialisten, maar juist voor de leek, legt Margreet Riphagen uit: ‘We willen mensen die iets willen uitgeven versterken, en ze het instrument aanreiken om dat te kunnen. Zie het als een vorm van empowerment voor iedereen die iets te vertellen heeft. Het zou toch mooi zijn als iedereen die dat wil eenvoudig zijn werk kan publiceren, op alle gewenste manieren?’

Sausage Machine komt tegemoet aan een actueel vraagstuk: steeds meer mensen lezen boeken online, op hun computer, tablet, smartphone en e-reader. Uitgevers en schrijvers staan voor vragen omdat digitale en papieren uitgaven naast elkaar bestaan.

Bij een boek selecteer je bijvoorbeeld een specifieke papiersoort, bij een e-reader is dit niet relevant. Een lettertype kan voor een boek speciaal zijn uitgezocht, maar veel lettertypes zijn niet bruikbaar voor digitaal uitgeven. Of voetnoten: staan die in een klassiek boek onderaan de pagina, bij online lezen kan dat niet meer. Riphagen en haar collega’s rondden eerder een tweejarig onderzoek af naar dit soort vraagstukken voor online publicaties binnen het lectoraat Netwerkcultuur.

De finale vindt donderdag 26 mei om 15.00 uur plaats in Amsterdam SciencePark.

Margreet Riphagen is verbonden aan het lectoraat Netwerkcultuur en coördinator van het PublishingLab, dat onderdeel uitmaakt van Amsterdam Creative Industries Network (ACIN), een samenwerking tussen de HvA, Inholland en de AHK.

Dit artikel is een ingezonden bericht en valt buiten de verantwoordelijkheid van de redactie.

Deel dit bericht